声动小编记得当年微软的XBOX刚出来的时候业内并不为之看好：价格虽低但是游戏太少，于是，在卖一台亏100多美元的情况下，耐心的微软烧了数十亿美刀，依靠时间的力量取得了不俗的成绩，现在，XBOX限定游戏《光晕》的士官长已经和任天堂的马里奥、世嘉的索尼克一样成为了游戏玩家的挚爱，陪伴着无数玩家从懵懂少年过渡成为了中年大叔，这位厉害的士官长就算是XBOX最难做的日本市场也家喻户晓，不少玩家声称“士官长的声音比妹纸的要带感的多”。
《光晕4》画面
可惜，近日《光晕4》的日本配音导演宣布，士官长的配音要换人了。
英文版配音依然是原来的Steve Downes配士官长，Jen Taylor配Cortana，可是日文版这两个角色的配音，从Atsuki Tani和Akiko Koike换成了Rikiya Koyama和Ayumi Fujimura。
这一变化立刻让全日本的的粉丝都怒了，因为光晕的本土化配音版是没有字幕的，角色的配音就成了至关重要的一个卖点，现在这个卖点随随便便换了，日本粉丝难以接受！
《光晕4》将于11月6日上市。看看日本人如何反应吧。
网友评论
还没有评论哦