前一阵子声动小编报道过《新白发魔女》赶后期导致配音质量下降的情况,今天放出消息,这部剧终于要在湖南卫视登场了,据悉,该剧可谓是神速上线,从开机到播出不到4个多月搞定,可谓是国内第一。据声动小编理解,对于质量一般的电视剧而言,后期制作就要半年时间,武侠剧因为有打斗画面,后期工程更为繁杂,想要出《卧虎藏龙》那样的效果至少需要一年。《新白发魔女传》剧组只给后期一个月的时间,压力可想而知。
《新白发魔女》海报
此前,《新白发魔女传》后期配音导演张女士(网名“麦朵雪”)曾在微博抱怨后期反常规操作,近日,张女士(下文简称“张”)接受采访,大谈后期高强度工作的内幕,抱怨压力如同噩梦一样,已经把命都拼上了,希望不要再有下一次。
问:您是什么时候这部剧的配音工作?
张:8月16日,开始的。
问:配音工作初期您需要做些什么准备工作呢?
张:要的,肯定要的,作案头、看资料、看故事大纲、看演员介绍。做出来的剧本,我得稍微看一下。再把人物理一理,还要把每一场的编码、演员表列出来,列出来之后,每个演员有多少场戏,另外在有张单子再写出来。演员在这条线上两个演员的搭的也要列出来,很多,非常繁杂的工作。
问:前期的准备工作需要多长时间呢?
张:前期的准备工作按理说,我们都是剧本要到15-20左右集才能开工,之前的案头工作要有一个星期到十天的准备工作。这次呢,我是完全用我的睡眠时间来完成这事的。一天就睡两三个小时。
问:在完成了前期的工作,然后如何展开配音工作的呢?
张:首先得把演员的档期了解到,哪天有空哪天有空,完了就根据每条人物线,每个故事的人物线来排计划,比如说这条线,这几个演员,三天有空,那个演员另外三天有空,就根据演员的档期来排计划
问:一部古装武侠剧,配音工作需要多长时间才能比较充分的完成好?
张:不能说充分得完成好,就按照正常的顺序走,从案头,案头咱先不算。从开始录音到结束,我们一般一天一集半左右,正常是这样的安排。
问:《新白发》后期配音时间比较紧,那您打算如何在这一个月的时间里完成这个浩大的工程呢?
张:哎呀一言难尽呀 我从16号,我大概是提前一个星期前接到这活的。因为是制作方点名要我做的,完了之后,我接到这个活之后呢,我当时手上还有其他的活正在做,所以他们就告诉我,一天只能出来两集,这就意味着,我必须边开始边工作。我的案头工作根本没有时间给我,我们工作时间一般是早上10点中干到晚上九十点钟。我到家1小时,完了以后,我要在线跟我那做剧本的人联系,他没做完一集,我在线收下来之后,我再看剧本,反正我几乎每天,从16号开始,到前天晚上,42集全部剪完,我每天就睡3个小时。3到4个小时。就这么到现在。
问:您这种苦熬的工作模式,您这边的工作人员能抗的住吗?
张:扛不住也得扛,他们公司的人是恳求加上勒令吧,必须完成。因为我们以前合作过,完了加上这也是个特殊情况,只能拼了命上。我说知道的是,大部分工作人员已经持续一个月凌晨3、4点才睡觉,尤其是动画、特效团队两天都没合眼,还有两个组轮流值班,几乎全用红牛和咖啡来保持体力。现在还有不少人发烧了,都是在撑着,没办法。
问:那会不会产生负面影响啊,因为很赶,会不会产生负面情绪,压力太大嘛。
张:肯定会有,(重复三遍),会有很大的负面影响,情绪会很遭,会很着急。
问:那么在这种强压下,您是怎么去排解这种负面情绪?有没有一些舒缓压力的做法?
张:没有什么舒缓,我唯一的舒缓,就是网上买点东西,发泄一下,哈哈哈哈。因为晚上不是要等那片子来吗?在线等那个做剧本的人来嘛,完了之后,我就拼命花钱,发泄一下,或者看些娱乐节目,舒展一下。
问:到现在为止有没有出现过返工的情况呢?
张:没有,我做的戏一般不会有返工。我可以这么说
问:是,那您这部分工作大概有多少人在配合呢?
张:我、我的录音师,还有做剧本的两个人,还有他们公司的一些创作人员,比如说导演,制作人,还有他们两个助理,我这边就一个录音师,我没有助理。
问:我们从您微博上看到,您说好的作品需要精雕细琢,但是您从工作人员的角度说,您是不是反感这种赶工出来的作品呢?
张:我非常反感,我不希望今后是这样的。我跟他们也说了。我不希望这么干活,因为首先我做出来的作品我必须保证质量,我要做牌子,因为我从《步步惊心》到现在,几部大片子都是我做的,但是我必须得保证质量,我不希望这么赶,慢工出细活,这是个常理,但是我不是说,咱不说慢吧,至少得仔细点。但是我这点可以保证,这个戏,我就连一小群杂,我都不会放过,我是非常认真的,小群杂我都不放过。
问:那么我是否可以这么理解,这部戏出来的效果不如您所期望的,就是所如果多给一些时间,可以做到更好?
张:那肯定是这样的,比如说,主线上的主要人物,都是他们公司的创作人员在负责看。因为我一个人忙不过来,我们是两个棚同时上的,另外一个棚主要是配一些主角咯,因为我希望每个演员说的每一句话都在我的导演眼中,就是在我的视力范围内,但是现在为了赶工,我没法去注意到他们,没法去给他们导戏。当然啦,他们的悟性和理解能力我是完全放心的。当然这是前提,第二就是希望我能够亲力亲为。这是我最大的遗憾。
问:那么作为制片方来说,这么赶是不是对观众的一种不负责任呢?
张:我觉得不是不负责任。我觉得哪怕是做的再好的东西也能挑出毛病来,道理是一样的,至少我的团队,包括我找的演员,包括录音师在内,都是最好的,我找的演员都是很出色的,至少我是放心的,我不放心我是不可能把他扔到角棚里去录的。包括他们曾经提出说,张老师你能不能就是我帮你们减轻点负担,单收的话能不能放到我们这边来单收。我说不行,我除了一些主要角色,三四个人之外,其他人我没有一个放心的,我必须要亲自导,所以这不存在观众的担忧,还是这么短时间内来完成这个作品会有粗制滥造。我觉得这根本不用担心,我是放心的,因为当时我们做步步惊心的时候,我们三个棚同时上
问:您觉得周播剧的这种播出形式,您认为对观众来说是好是坏呢?
张:我没有发言权,因为我从来不看电视,不跟你开玩笑,我真的很少看电视,我一般看些网站上的东西,我关心的一般都是国外的一些东西,因为我发现中国的很多电视剧的模式比较参照日韩剧的,我比较偏向那些,我看那个比较多。国产剧我做的太多太多。对于周播剧,真的我没有发言权,我不了解。
问:那这个剧九月份就要播,那后期您这边能做完吗?还是先开始一部分,后面的在慢慢去配。
张:不是慢慢去配,我们快完成了,我们肯定能完成。我们现在已经在尾声了。我们真是把命都拼上了。从来没有过,我干导演到现在从来没有过。
问:那真是辛苦您了。
张:哎呀,没办法,以后不要这样。向噩梦一样的。
网友评论
还没有评论哦