配音演员季冠霖
近期，正在热播的电视剧《北上广不相信眼泪》成为大家热烈讨论的话题，除了对剧情的讨论还有对电视剧某位演员配音的吐槽，其实我们不难发现，观众对于配音的吐槽早已经是由来已久，这也似乎成为我们观赏电视剧的传统。
吐槽点可谓众多，比如，“口型对不上”“声音不贴脸” “声音环境不一样”“配音情绪跟演员的情绪不一”。这些吐槽点直接就当前电视剧制作上指出了配音所存在的问题。
那么，到底为什么会有专门的配音演员来为演员配音呢？实际上，电视剧需要配音这已经是行业内的常规做法，反而用演员的原声却是现在觉得是个绝对稀罕事。导致需要专业配音演员来配音的原因很多，首先拍摄的环境所限。现在大多的穿越剧，宫廷剧都是在横店影视基地拍摄。而横店现在已经成为著名的旅游胜地了，游客是络绎不绝，拍摄现场十分嘈杂，所以条件并不允许现场收音。除了这个原因，目前电视剧制作周期很短，而且时间很紧，所以同期声收录也会被排除在电视剧拍摄日程之外。当然，同样重要的是电视剧制作方也会考虑到成本问题。
对于演员本身来说，演员是很少留有档期给同期声配音的。也是因为部分台词功底不强的演员，在配音时无法达到要求。这不但助长了需要配音演员配音的风气，也导致了演员不注重自己台词功底的训练和加强。同时，现在中国影视与中国台湾、中国香港，包括韩国的合作越来越多。所以，我们经常能看到，非大陆演员在出演大陆的电视剧。语言问题是对这些演员的最大挑战，而解决这一问题最好的方式就是后期配音。
声动传媒 SANDO MEDIA
网友评论
还没有评论哦