听国语娇喘更带劲!《古墓丽影:崛起》中文配音揭秘

2015年11月03日 http://www.sando.cn

配音 国语 电影 中文 古墓丽影

浏览(1249)

我要评论(0)

       近日,国内媒体就对《古墓丽影:崛起(Rise of the Tomb Raider)》普通话配音演员杨梦露进行了专访,大家一起来了解一下吧!

         还有一周的时间SE社旗下大作《古墓丽影:崛起(Rise of the Tomb Raider)》就要率先登录Xbox平台,而之前我们也已经知道本作将有普通话配音,相信不少玩家都希望知道劳拉说中文是怎样的。现在国内媒体VGTIME就对普通话配音演员杨梦露进行了专访,同时中文配音首次公开,让我们先睹为快吧!

 

 
    杨梦露《古墓丽影:崛起》所独有的挑战——喘息声。体验过上一作的玩家们都知道,如果说要用一种声音去代表这款游戏,那必须是劳拉的“娇喘”。而在本作中,这一特点也将得到继承。需要说明的是,这种声音是有专门的术语的——气息。无论是跑、跳、游泳还是受伤,由此产生的语音都算是气息。对于专业的配音演员而言,气息算不上什么难题,问题是《古墓丽影:崛起》中劳拉这冒险实在是太刺激了,一会儿爬雪山,一会儿躲雪崩,一会儿又和敌人激战,往往一段气息长达2、3分钟,用杨梦露的话说“都快眼冒金星了”。
 
 
                                                 声动传媒 SANDO MEDIA

 


读完这篇文章后,您心情如何?
  • 3
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

还没有评论哦






全国统一客服热线:400-600-5012 版权所有 2005 - 2013 All Right Reserved.皖ICP备07500763号-1

地址:安徽合肥港澳广场B座11层

分享按钮