《王子与108煞》电影配音预告片

《王子与108煞》定档海报

《王子与108煞》高云飞【点击进入高清组图】

搜狐娱乐讯 中法合拍的动画电影《王子与108煞》今日再曝配音预告片，由法国著名动画导演帕斯卡-莫莱利亲自执导的该片，在引入国内后得到了《十万个冷笑话》团队的配音。活灵活现的演绎、高度还原的声音表演，让这部向中国古典名著《水浒传》致敬的动画电影，增添了影片的爆笑元素。

“十万个冷笑话”团队齐聚 《王子与108煞》爆笑升级

对于一部优秀的动画作品而言，剧情、画面和配音是不可或缺的三大成功要素。而《王子与108煞》此次登陆中国，正是集惊险剧情、精美画面和超强配音卡司于一身的佳作。尤其是“十万个冷笑话”团队的倾力加盟，让这部中法合拍电影如虎添翼。

《王子与108煞》的故事的时间被定为在中国古代，在此前曝光的角色预告片中，众多“英雄好汉”和片中的主要人物依次亮相，已经给人以惊艳之感。而其中的配音更是活灵活现：无知孩童大喊“凶神恶煞变成了巨大的怪物”时的天真与夸张，恶势力面对绿林好汉们自语“他们不会等着吃我们吧？”的胆怯与卑微，茅铁锤看似鲁莽又率直可爱的大吼“信不信我分分钟削死你”，完全贴合了人物的性格，也很符合网络时代的传播特点。英雄游侠们看似漫不经心、实则四两拨千斤的轻声言语，让一个个鲜活的人物形象跃然于眼前。神出鬼没的行事风格、捉摸不定的功夫招式，又为这些英雄平添几分神秘色彩。

《十万个冷笑话》团队，在国内动漫产品的制作和配音上都属行业前列。无论是《十万个冷笑话》动画还是大电影，他们都利用国内最好的配音团队为自己的“十冷”系列进行配音。“十冷”团队最大的特点，在于他们对作品中的人物的性格进行细致的分析，之后再运用自己的声音重新塑造。此次，皇贞季、宝木中阳、山新等“十冷”核心配音团队大将，将全体出马，用最倾情的演出、粉丝最熟悉的声音为中国观众讲述这个热血激昂又诙谐爆笑的“水浒故事”。

国际团队讲述“水浒情结” 写意水墨谱写“英雄交响曲“

从片名上，“108煞”与传统名著《水浒传》中“三十六天罡，七十二地煞”的一百单八将，从人数道角色设定都有很多近似之处。然而出自法国最优秀动画导演之一帕斯卡-莫莱利之手的本片，却把中国传统的《水浒传》英雄故事做了全新编剧和架构。曾经指导过《神探加杰特》的他，在动画方面的造诣更是不凡。在制作这部动画电影时，导演帕斯卡也采用了自己独家专利的“真人动作捕捉拍摄技术”，这项国际上最先进的图像处理技术，能够将动画和真人动作完美融合，呈现出“如真人演出”般顶级效果。

从曝光的配音预告片中不难看出，影片画风制作精良，充满浓郁中国水墨风情，场景设计有着中国写意山水的意境与格调，而人物设计也尊重了中国本土的形象特点，令人十分亲切。在一群英雄的帮助下，小王子实现复国逆袭的使命，正如一首壮美的《英雄交响曲》，在雄浑的背景下演绎这中国传统行侠仗义的故事。纯粹的中国情调加上西方动画工作者的想象力及扎实技术，使这部中法合拍的动画电影魅力四射，再加上“十万个冷笑话”团队的优秀配音加持，更让这部电影如虎添翼。