昨日,上海译制电影制片厂译制导演狄菲菲、配音演员曹雷证实了我国著名配音表演艺术家李梓于5日晚间不幸辞世的消息。6日早上,马伊琍在微博悼念李梓:“小时候每个午后,都把爷爷的半导体贴着耳朵,调到只有我听得到的音量,听译制片录音剪辑,简爱、蝴蝶梦、叶塞尼亚…一遍一遍反反复复,沉浸在自己的世界。这些宝贵的声音伴随我的童年长大,怀念你们。”
李梓生于1930年12月23日,1952年起在上海电影制片厂翻译片组工作。此后30多年里,李梓担任主要配音角色的有300多部影片,包括《巴黎圣母院》、《简·爱》、《佐罗》、《安娜·卡列尼娜》等,她在银幕后塑造的女性声音形象深入人心。
网友评论
还没有评论哦