瑞恩-迷嘉尔为尼坤新剧配音 粉丝称毫无违和感

2014年06月07日 http://www.sando.cn

尼坤 瑞恩

浏览(1559)

我要评论(0)

    由尼坤主演的校园青春偶像剧《一又二分之一的夏天》即将于本月登陆东方卫视全国独播, 近日据媒体报道,瑞恩•迷嘉尔(赵恩世)确认为剧中尼坤的角色配音。

    配音一直是引进剧和合作剧的难题。早前,在台湾热播的韩剧《来自星星的你》里都教授的配音曾被观众集体吐槽抵制,另金秀贤的粉丝大为伤心。这次尼坤在剧中饰演美籍华侨,谁能为他呈现完美配音粉丝和观众最为担心的问题。

    在5月24日下午该剧在京举办的首播倒数活动上,作为嘉宾主持的迷嘉尔首次正式公开承认自己是尼坤剧中角色张灏的配音演员,引来现场一片尖叫声。

    据知情人士介绍,导演组为了给尼坤寻找完美配音,曾经找遍北京、上海、台北的配音演员,但都因为其音质和声线与尼坤不同而放弃。后来无意间发现迷嘉尔的声音与尼坤极其相似,而迷嘉尔与尼坤从小在美国加州南部长大的相同成长背景更让导演组惊喜,于是说服他加入剧组。很多看完配音版预告片的观众表示,迷嘉尔的配音非常像尼坤本人的声音,听起来毫无违和感。导演组如此用心,堪称是业界良心。

    瑞恩•迷嘉尔在2010年参加《天天向上》时以其充满实力的歌声,俊美的造型和秒杀人的眼神成为中国90后少女痴迷的新偶像,当年被媒体称为“混血小王子”。2011年他通过参加韩国人气节目《K-pop Star》成为韩国人熟悉的西方面孔。现在他的身份是一名歌手和音乐作曲人,曾经为国内一些偶像团体写过歌曲。

    瑞恩•迷嘉尔不仅是一个非常有才华的音乐人,还是一个语言天才。他是中国传媒大学播音主持专业招收的西方本科学生。2011年他还获得了国家汉办“汉语桥”铜奖。除了中文外,迷嘉尔还通晓英语、西班牙语、德语、日语五种语言,因此而备受主持界青睐,他曾在央视,湖南台国际频道与香港卫视主持过多档栏目,还在海外参加很多国际活动,每年也会受邀在洛杉矶主持比佛利山庄知名的春节庆典活动。

    多才多艺又外形俊朗的他首次参与电视剧制作就引来如此多的关注,最兴奋的应该是迷嘉尔的粉丝。这两年,他把大量精力放在音乐制作上,已经鲜在公开场合露面,粉丝们期待迷嘉尔能通过《一又二分之一的夏天》再次走向舞台,强势回归银屏!


读完这篇文章后,您心情如何?
  • 8
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

还没有评论哦






全国统一客服热线:400-600-5012 版权所有 2005 - 2013 All Right Reserved.皖ICP备07500763号-1

地址:安徽合肥港澳广场B座11层

分享按钮