为拉近内地观众距离，陈冠希坚决不用配音

　　腾讯视频的自制剧《探灵档案》3月7日中午12点，这部悬疑惊悚元素的网剧将在腾讯视频正式开播，并将于每周五同一时间更新。久违银幕的陈冠希饰演的是“灵异侦探”陈博涵，他创办了一间“盲点侦探社”，专接灵异事件的案子。

　　作为亚洲首屈一指的恐怖片导演，彭氏兄弟的鬼片最擅长用情节营造恐怖气氛，10个灵异事件在彭发导演的镜头里层层剥开，这些故事多取材自大家曾听过的灵异事件以及民间忌讳，有很多故事就发生在人们最熟悉的场所，而据彭发导演介绍，剧中有的故事甚至就取材自真实故事，如第一集《鬼婴夜啼》就源自彭发听说过的故事，一栋独立住宅总是在半夜发出婴儿般的恐怖啼哭声，陈博涵顺藤摸瓜展开调查，当他自以为解开谜底沾沾自喜的时候，却发现整件事的背后有更令人惊悚的隐情……

　　剧中的陈博涵是个帅气、睿智、身手矫捷、追根刨底的办案高手，他不愿相信世上有鬼，其名言是：“世上只有一个地方有鬼，那就是人的心里”。本着无神论的他，每次遇到灵异事件都在将结果导入科学解释，然而结果往往事与愿违，陈博涵有着科学怪人的神经质、也有着职业办案人的酷，把握这个角色并不容易。

　　值得一提的是，为了能拉近和内地观众的距离，中文水平不高的陈冠希，坚决不用配音，为了顺利背出剧本，陈冠希需要先请人将剧本读给他听，自己再用英文字母将中文发音标注起来，而后才能顺利的背下台词，拍每一场戏，陈冠希都需要被其他人付出多几倍的精力。