动画力作《天才眼镜狗》--好莱坞群星加盟配音

2014年02月28日 http://www.sando.cn

配音 好莱坞

浏览(791)

我要评论(0)

 由美国梦工场动画出品最新动画力作《天才眼镜狗》(Mr. Peabody &Sherman)在英国强势开画,以660万美元成绩,力压《机械战警》(Robocop)获得首周票房冠军,并在烂番茄电影评论网上获得90%好评。该片由《疯狂原始人》,《驯龙高手》原班人马打造,《狮子王》导演罗伯·明可夫执导,《摩登家庭》“呆萌老爸”泰·布利尔等好莱坞各界群星加盟配音。据悉,《天才眼镜狗》已确定引进中国内地,中国观众将有机会在影院欣赏这部欢乐温馨的动画片。

《摩登家庭》萌爸配音“天才狗”
据了解,该片源于美国1950年的两个经典卡通人物:“眼镜狗”皮博迪先生和“眼镜男孩”舍曼,讲述了智商超高的狗狗“皮博迪先生”与它领养的眼镜男孩“舍曼”的时空奇遇冒险故事。其中,天才狗皮博迪由《摩登家庭》的“呆萌老爸”泰·布利尔配音。
此前,凭借《摩登家庭》菲尔·邓菲这个角色,泰·布利尔捧走了一座艾美奖杯,除此之外他还获得多次最酷银幕老爸称号。也正是基于这一点,梦工场在该动画项目启动之初就早早敲定了他的档期。而颇为巧合的是,泰·布利尔在现实生活中也领养了一个孩子,他笑称“天才狗”的角色非他莫属,“我们的经历很相似,我可以理解皮博迪作为父亲对自己孩子的那种爱,这部电影对我也有着非同一般的意义。”
谈及如何扮演好这个特殊的狗爸,泰笑称自己当老爸的经验很丰富,但扮演“天才狗爸”恐怕知识面有点“捉急”,只能戏外恶补百科知识。他透露,自己除了背熟剧本里关于古埃及、法国大革命等戏份台词,还专门找来相关纪录片深入了解背景知识,甚至还去图书馆借阅了上十本相关书籍“临阵磨枪”。此外,为了完美声线演绎天才狗,他还特地参加了很多有关配音的课程,堪称敬业模范。
“小蜘蛛侠”麦克斯变身“眼镜男孩”
戏里,“眼镜男孩”舍曼由年仅9岁的童星麦克斯·查尔斯配音。据了解,这位好莱坞童星早已是电影,电视片场的常客,他曾在《超凡蜘蛛侠》中饰演少年蜘蛛侠。而在配音领域,麦克斯也可以说是泰·布利尔的“前辈”了:他在无厘头动画剧集《恶搞之家》、《机器鸡》中都有惊人的表现。据导演罗伯·明可夫透露,在为“眼镜男孩”选角时他遇上不少难题,“我们想要寻找很有童真,又有表演才能的同龄男孩,当时我们试镜了30多位童星,仍然觉得不是理想人选。”一个偶然的机会,导演在电视里看到麦克斯饰演的“小蜘蛛侠”,他深夜联系上这位童星的经纪人才敲定人选。
谈及角色,麦克斯·查尔斯对“舍曼”的描述颇有哲理,“他是一个再普通不过的小男孩,偶尔做一些不寻常的事情,开着时光机回到过去制造麻烦就是‘不寻常’事情之一。”他还不失童真的表示,希望自己真的能拥有一台时光机,“这样我就可以回到过去,看看恐龙,或者去2500年,看看那时的汽车长什么样。”对于这位小童星的表演,导演罗伯·明可夫也是赞赏有加,尤其肯定了他的配音技巧,“他对时间停顿掌握得很棒,感情非常充沛,对一个年轻的小演员来说十分难得。”
艾美奖金牌主播、“喜剧一姐”加盟
去年艾美奖斩获最佳综艺节目大奖的史蒂芬·科拜尔这次被力邀为影片佩妮的父亲彼德森先生配音,他自我调侃说“他一直抱有着向电影事业发展的狼子野心”,当导演罗伯·明可夫邀请他配音时,他觉得这样的角色简直就是为他量身定做。巧的是,“扣叔”本身就是《天才眼镜狗》中皮博迪先生的忠实粉丝,他回忆说,“当我还是孩子的时候,就梦想要收集所有的皮博迪DVD碟片,但是最想要的就是它的那台时光机。”
除此之外,梦工场还特邀 “喜剧一姐”《四十岁老处男》、《一夜大肚》女主角莱斯利·曼恩加盟,为佩妮的妈妈配音。有了这几位喜剧大咖的加盟为《天才眼镜狗》锦上添花,使得整部影片的爆笑元素有了很好的保障。

 


读完这篇文章后,您心情如何?
  • 1
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

还没有评论哦






全国统一客服热线:400-600-5012 版权所有 2005 - 2013 All Right Reserved.皖ICP备07500763号-1

地址:安徽合肥港澳广场B座11层

分享按钮