童自荣是中国老一辈著名的配音演员,在译制片大批引进的那些年代,童自荣老师的声音曾经与众多经典的电影一起被千家万户所熟知,参与配音的影视代表作有《佐罗》、《黑郁金香》、《少林寺》等等,童自荣是中国配音界的泰斗人物。
天涯明月刀
7月18日消息,近日,在腾讯游戏旗下《天涯明月刀》的官网上发布了一条令配音界人士惊讶的消息:中国最为著名的配音演员、配音界一代宗师级的人物童自荣老师,出山为网游跨刀,为这部改编自古龙原著的网游当中最大的反派公子羽献声。
曾几何时,译制片是中国普罗观众们接触西方文化的最好窗口。《佐罗》、《黑郁金香》、《加里森敢死队》……一代又一代中国观众们同时被阿兰德龙的刚毅线条,和童自荣老师的华丽声线所迷倒。
时光荏苒,当原版英文台词+中文字幕成为看电影的标配,当年轻一代的孩子们对“译制片”这个名词感到陌生,许多老一代的配音演员亦逐渐淡出了人们的视野之中。数年前,一个网络热帖“一个配音演员的遭遇”又将童自荣与其同时代的乔榛、丁建华等的恩怨纠葛摆上了台面。但在风口浪尖的童自荣老师并未趁势复出,而是仍旧过着蜗居中平淡的生活。
谁曾料想,在2013年,童自荣老师强势复出之势,竟然是一部网络游戏作品。究竟是什么样的魅力,令得年届七十的童老师再度出山呢?——《天涯明月刀》的宣传负责人向记者介绍,作为一部以“电影网游”为定位的高品质网络游戏大作,游戏本身已经邀请了陈可辛、袁和平、奚仲文、吴里璐四位香港金像奖班底的影人作为顾问,在各方面都以电影的品质来要求自身。而在配音这件事上也是精益求精,在童老加盟前,已有《舒克与贝塔》中的贝塔、《步步惊心》中的若曦、《哈利波特》系列中的罗恩与赫敏、《蝙蝠侠》中的蝙蝠侠等等高水准与高素质的配音演员加盟。游戏中所有的任务情节等都有大导演指导下的精湛的镜头运用,配合悠扬大气的原创音乐以及配音演员入木三分的演绎,将古龙笔下的声色与悲欢一一呈现在玩家面前。
而本次童自荣老师参与担纲游戏中最为重要的角色公子羽,一来是因为其高贵、华丽而神秘的声线与人物形象十分契合;二来在作品中公子羽是一位戴着面具的武林霸主,与当年童老师的经典人物、戴着面具的侠客佐罗有很多相似之处。而且“千人千面、面具江湖”也是《天涯明月刀》这部网游改编剧情的主旨,所以这次请到童老师加盟,实在一次珠联璧合的完美合作。
每一种新的艺术形式面世之初,往往伴随着下一代人的追捧与上一代人的不理解,并存并行,在时间的冲刷下逐渐获得真正的理解和认同。网游领域也是如此,我们常常将它们与沉迷、低劣、毫无文化内涵等等名词联想到一起。但伴随着越来越多如《天涯明月刀》般的精品大作的出现,当电影电视领域的优秀人才纷纷流向这片高地,相信在不久的将来,艺术殿堂也会向着这位年轻的成员敞开大门。
网友评论
还没有评论哦