由内地人气演员胡歌和刘涛领衔主演的大型古装电视剧《琅琊榜》目前正在紧张的后期制作中。据悉，该剧的配音工作已经全部完成，而从片方发布的21分钟的片花来看，《琅琊榜》特效逼真、画面精致，更加引人期待。

由连姆·尼森、朱丽安·摩尔主演的好莱坞悬疑动作片《空中营救》即将于9月19日在登陆内地影院。昨日，发行方举办影片国内首映式

对于年轻观众来说，配音演员似乎已经成为一种历史。看惯了英文原声电影，中文配音反而觉得很别扭。然而，很多我们熟悉的声音，恰恰来自背后的配音演员，比如周星驰的经典笑声。90后配音演员陶典，用她自己的“声音”告诉我们配音的那些事。

电影版《新大头儿子和小头爸爸之秘密计划》即将于9月26日起在全国上映，与广大观众朋友们见面。而小朋友们异常喜爱的角色—小头爸爸依然是由央视著名主持人董浩来配音的。董浩表示，不同于电视版，电影版中大头儿子一家会有一个全新的亮相。

近日，法国爱情科幻电影《美女与野兽》在国内举行试映，为片中“美女”与“野兽”倾情献声的配音演员张琦、张欣出席了试映后的见面会。已经从事配音20多年的张欣和大家分享了他是如何理解这个“用声音演戏”的职业，声音百变的他，又是如何快速融入角色的。

周星驰执导的2013年度喜剧大片《西游·降魔篇》即将登陆日本，而片中个角色的日本配音员也已经确定，，其中文章饰演的“唐三藏”与舒淇扮演的降魔师，将分别由日本新生代男星斋藤工与女星贯地谷诗穗梨配音。